Issue created mainly in reference to https://www.spigotmc.org/threads/how-do-i-enchant-an-item-like-enchantment-table-does-e-g-by-command-without-an-enchanting-table.624722/#post-4660209

This feature would allow someone to roll for enchantments using the same system as the enchanting table.

Methods of importance are located in the EnchantmentHelper class specifically enchantItem(RandomSource, n.m.w.i.ItemStack, int, boolean).