LootTable.fillInventory() is not considered a plugin-issued event.

Invoking the LootTable.fillInventory() method will trigger a LootGenerateEvent, however, the event's isPlugin() method will return false. According to Spigot documentation, the isPlugin() method should return true for an invocation of LootTable.fillInventory(). For more context, see link title