Well this is pretty much just a suggestion, but would it make sense to adept the CustomItemTagContainer interface onto entities ? The metadata store has its advantages when it comes to storing objects directly, but for something like a marker, a binary approach like the TagContainer may also be helpful.

I just want input prior to putting work into a PR