Rename Chunk "BukkitValues" key to "ChunkBukkitValues"
This will discard extra data increasing the size of the chunk from users affected by the bug in the previous commits.
The impact of this (affecting all users) is likely to be much higher than users with plugins relying on an API introduced within the last 12 hours.
